很高兴你年将壮，为儒志可嘉。
乡里知道行实，考场见文辞华丽。
公道正在没有{上雍下土}，你怎么不远。
直应千里足，世代出我的家。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xǐ ěr nián jiāng zhuàng, wèi rú zhì kě jiā.
喜尔年将壮，为儒志可嘉。
xiāng lǘ zhī xíng shí, chǎng wū jiàn cí huá.
乡闾知行实，场屋见辞华。
gōng dào fāng wú shàng yōng xià tǔ, jūn mén kuàng bù xiá.
公道方无{上雍下土}，君门况不遐。
zhí yīng qiān lǐ zú, shì shì chū wú jiā.
直应千里足，世世出吾家。