父亲在郎省天，栽种柳树向院子里。
对柳像对父亲，那能不严肃。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

fù jū láng shěng rì, shí liǔ xiàng tíng zhōng.
父居郎省日，莳柳向庭中。
duì liǔ rú duì fù, nà néng bù liǎn róng.
对柳如对父，那能不敛容。