宋代
偈颂一百零二首原文：
正令全提，无在不在。
簸箕有唇，洞庭无盖。
若作奇特商量，入地狱如箭射。
不作奇特商量，入地狱如箭射。
簸箕有唇，洞庭无盖。
若作奇特商量，入地狱如箭射。
不作奇特商量，入地狱如箭射。
偈颂一百零二首诗意：
正让全提，不要在不在。
簸箕有唇，洞庭无盖。
如果作奇特商量，进入地狱如箭射。
不作奇特商量，进入地狱如箭射。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
簸箕有唇，洞庭无盖。
如果作奇特商量，进入地狱如箭射。
不作奇特商量，进入地狱如箭射。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
偈颂一百零二首拼音：
zhèng lìng quán tí, wú zài bù zài.
正令全提，无在不在。
bò ji yǒu chún, dòng tíng wú gài.
簸箕有唇，洞庭无盖。
ruò zuò qí tè shāng liáng, rù dì yù rú jiàn shè.
若作奇特商量，入地狱如箭射。
bù zuò qí tè shāng liáng, rù dì yù rú jiàn shè.
不作奇特商量，入地狱如箭射。
正令全提，无在不在。
bò ji yǒu chún, dòng tíng wú gài.
簸箕有唇，洞庭无盖。
ruò zuò qí tè shāng liáng, rù dì yù rú jiàn shè.
若作奇特商量，入地狱如箭射。
bù zuò qí tè shāng liáng, rù dì yù rú jiàn shè.
不作奇特商量，入地狱如箭射。
