宋代
偈颂一百一十七首原文：
久雨新晴，物情显焕。
蝶弄海棠阴，莺啼杨柳岸。
声色纯正真，不得一半。
堪笑灵云活眼睛，却被桃花换。
哑，瞎汉瞎汉。
蝶弄海棠阴，莺啼杨柳岸。
声色纯正真，不得一半。
堪笑灵云活眼睛，却被桃花换。
哑，瞎汉瞎汉。
偈颂一百一十七首诗意：
久雨新晴，人心显焕。
蝴蝶弄海棠阴，莺啼杨柳岸。
声色纯正真，不到一个半。
堪笑灵说活眼睛，却被桃花换。
哑，瞎汉瞎汉。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
蝴蝶弄海棠阴，莺啼杨柳岸。
声色纯正真，不到一个半。
堪笑灵说活眼睛，却被桃花换。
哑，瞎汉瞎汉。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
偈颂一百一十七首拼音：
jiǔ yǔ xīn qíng, wù qíng xiǎn huàn.
久雨新晴，物情显焕。
dié nòng hǎi táng yīn, yīng tí yáng liǔ àn.
蝶弄海棠阴，莺啼杨柳岸。
shēng sè chún zhèng zhēn, bù dé yī bàn.
声色纯正真，不得一半。
kān xiào líng yún huó yǎn jīng, què bèi táo huā huàn.
堪笑灵云活眼睛，却被桃花换。
yǎ, xiā hàn xiā hàn.
哑，瞎汉瞎汉。
久雨新晴，物情显焕。
dié nòng hǎi táng yīn, yīng tí yáng liǔ àn.
蝶弄海棠阴，莺啼杨柳岸。
shēng sè chún zhèng zhēn, bù dé yī bàn.
声色纯正真，不得一半。
kān xiào líng yún huó yǎn jīng, què bèi táo huā huàn.
堪笑灵云活眼睛，却被桃花换。
yǎ, xiā hàn xiā hàn.
哑，瞎汉瞎汉。
