你的东西了，蜀人是谣言，
都人是吵闹。
诏书给华衮，
赶快啊来朝见。
彩熊已税，
彩鹢已经发。
月停留一年行踪，
完成其未达。
都人说哈哈，
我国国君的军队。
想策略想做，
从未得过毗。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

gōng zhī xī yǐ, shǔ rén shì yáo,
公之西矣，蜀人是谣，
dōu rén shì xiāo.
都人是嚣。
zhào yǔ huá gǔn,
诏予华衮，
jí zāi lái zhāo.
亟哉来朝。
cǎi xióng jì shuì,
彩熊既税，
cǎi yì jì fā.
彩鹢既发。
yuè dòu suì liú,
月逗岁遛，
jùn qí wèi dá.
竣其未达。
dōu rén yuē xī,
都人曰嘻，
wú guó jūn shī.
吾国君师。
yù yóu yù wèi,
欲猷欲为，
wèi dé liáng pí.
未得良毗。