朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）

曾醉武陵溪，竹深花好。
玉佩说丫鬟一起春笑。
主人好事情，客人下头巾风帽。
日斜青凤舞，金尊倒。
歌断渭城，月沈星亮。
海上回来所以人少。
老朋友重到。
只有夕阳衰草。
恍然是一个梦，人一老。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

céng zuì wǔ líng xī, zhú shēn huā hǎo.
曾醉武陵溪，竹深花好。
yù pèi yún huán gòng chūn xiào.
玉佩云鬟共春笑。
zhǔ rén hǎo shì, zuò kè yǔ jīn fēng mào.
主人好事，坐客雨巾风帽。
rì xié qīng fèng wǔ, jīn zūn dào.
日斜青凤舞，金尊倒。
gē duàn wèi chéng, yuè shěn xīng xiǎo.
歌断渭城，月沈星晓。
hǎi shàng guī lái gù rén shǎo.
海上归来故人少。
jiù yóu zhòng dào.
旧游重到。
dàn yǒu xī yáng shuāi cǎo.
但有夕阳衰草。
huǎng rán zhēn yī mèng, rén kōng lǎo.
恍然真一梦，人空老。