朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）

春去还能寻，不要恨老来难以拒绝。
而且趁禁烟百七，醉残英多警。
坐上玉润泽赋美辞，情语出现真正的快乐。
引满瘿杯竹笺，胜黄金挖掉。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

chūn qù shàng kān xún, mò hèn lǎo lái nán què.
春去尚堪寻，莫恨老来难却。
qiě chèn jìn yān bǎi qī, zuì cán yīng yú è.
且趁禁烟百七，醉残英余萼。
zuò jiān yù rùn fù yán cí, qíng yǔ jiàn zhēn lè.
坐间玉润赋妍辞，情语见真乐。
yǐn mǎn yǐng bēi zhú jiān, shèng huáng jīn záo luò.
引满癭杯竹笺，胜黄金凿落。