朱敦儒 （1081－1159），字希真，洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱，致仕，居嘉禾。绍兴二十九年（1159）卒。有词三卷，名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名，与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” （楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》）

信取空无一物，一个中等着很商量。
风头紧后白云忙。
风元没有去住，说自己没行动。
莫听古人闲谈聊天，最后丢了马羊逃跑。
自家肚肠从端详。
一齐都打碎，放出大圆光。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xìn qǔ xū kōng wú yī wù, gè zhōng zhe shén shāng liáng.
信取虚空无一物，个中著甚商量。
fēng tou jǐn hòu bái yún máng.
风头紧后白云忙。
fēng yuán wú qù zhù, yún zì méi xíng cáng.
风元无去住，云自没行藏。
mò tīng gǔ rén xián yǔ huà, zhōng guī shī mǎ wáng yáng.
莫听古人闲语话，终归失马亡羊。
zì jiā cháng dù zì duān xiáng.
自家肠肚自端详。
yī qí dōu dǎ suì, fàng chū dà yuán guāng.
一齐都打碎，放出大圆光。