继祖每年在丙午少城考试考场，与宪车张卓著、涪陵卢史君诸位酬唱，
说不误被安抚侍郎赏赐许。
这皇帝的恩宠赐汉中所和七首诗，
收敛袵庄背诵，舂容大篇，
寂寥短篇，都是一代的杰出作品，
骊珠宝焦璐，知道该守宝了。
唐有人说曾在诗集中曾相见，继祖晚出没有听说，
怎样侮辱大君子看到知道在不曾参与见面之初，这是因为自己更加发奋努力，
不敢懈怠放弃以负鉴识。
抑制听说韩子苍对写诗作文一定得印可，
就从没有怀疑，因此迫切地想知道的前辈。
就全部采用前韵酬赋。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jì zǔ suì zài bǐng wǔ shǎo chéng shì wéi, yǔ xiàn chē zhāng dà zhe fú líng lú shǐ jūn zhū gōng chóu chàng,
继祖岁在丙午少城试闱，与宪车张大著、涪陵卢史君诸公酬唱，
bù wèi wù méng ān fǔ shì láng shǎng xǔ.
不谓误蒙安抚侍郎赏许。
zī chéng chǒng cì hàn zhōng suǒ hé qī shī,
兹承宠赐汉中所和七诗，
liǎn rèn zhuāng sòng, chōng róng dà piān,
敛袵庄诵，舂容大篇，
jì liáo duǎn zhāng, jiē yī dài zhī jié zuò,
寂寥短章，皆一代之杰作，
lí zhū bǎo lù, zhī suǒ shǒu bǎo yǐ.
骊珠宝璐，知所守宝矣。
táng rén yǒu yán cháng yú shī jí zhōng céng xiāng jiàn, jì zǔ wǎn chū wú wén,
唐人有言尝于诗集中曾相见，继祖晚出无闻，
hé yǐ rǔ dà jūn zǐ jiàn zhī yú wèi cháng cān dí zhī chū, shì yǐ yì zì fèn lì,
何以辱大君子见知于未尝参觌之初，是以益自奋励，
bù gǎn dài qì yǐ fù jiàn cái.
不敢怠弃以负鉴裁。
yì wén hán zi cāng wèi zuò shī wén bì děi yìn kě,
抑闻韩子苍谓作诗文必得印可，
nǎi zì bù yí, shì yǐ qián bèi jí jí qiú zhī yě.
乃自不疑，是以前辈汲汲求知也。
yīn jǐn yòng qián yùn gēng fù.
因尽用前韵赓赋。