宋代
偈颂四十一首原文：
拄杖子，无偏傥。
遍界不曾藏，通身无影像。
妖怪尽勦除，佛魔俱扫荡。
普天皇道无遮障。
遍界不曾藏，通身无影像。
妖怪尽勦除，佛魔俱扫荡。
普天皇道无遮障。
偈颂四十一首诗意：
拄着棍子，无偏或。
遍世界不曾隐藏，全身没有影子图像。
妖怪都剿除，佛魔都扫荡。
普天皇道无遮挡。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
遍世界不曾隐藏，全身没有影子图像。
妖怪都剿除，佛魔都扫荡。
普天皇道无遮挡。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
偈颂四十一首拼音：
zhǔ zhàng zǐ, wú piān tǎng.
拄杖子，无偏傥。
biàn jiè bù céng cáng, tōng shēn wú yǐng xiàng.
遍界不曾藏，通身无影像。
yāo guài jǐn chāo chú, fú mó jù sǎo dàng.
妖怪尽勦除，佛魔俱扫荡。
pǔ tiān huáng dào wú zhē zhàng.
普天皇道无遮障。
拄杖子，无偏傥。
biàn jiè bù céng cáng, tōng shēn wú yǐng xiàng.
遍界不曾藏，通身无影像。
yāo guài jǐn chāo chú, fú mó jù sǎo dàng.
妖怪尽勦除，佛魔俱扫荡。
pǔ tiān huáng dào wú zhē zhàng.
普天皇道无遮障。
