黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾

劣马没有长涂，一个月才千里。
骅骝嘶清风，只在一天而已。
诗酒废弃书籍，所有的朋友不要怀疑自己。
宁为劣马懒，当证明骅骝嘶。
疏水一定有源，劈柴必然有它的道理。
不需要第二个区别，所以贵论大体。
生命有控制，富贵天选取。
或许能领真心意，有什么在我哦。
讨论消除白天，圣人知道在黄卷。
从此应该多次来，写诗情欢好。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

nú dài wú zhǎng tú, yī yuè shǐ qiān lǐ.
驽骀无长涂，一月始千里。
huá liú sī qīng fēng, zhī zài yī rì ěr.
骅骝嘶清风，只在一日耳。
shī jiǔ fèi shū shǐ, zhū yǒu wù zì yí.
诗酒废书史，诸友勿自疑。
níng wèi nú dài lǎn, dāng xiào huá liú sī.
甯为驽骀懒，当效骅骝嘶。
shū shuǐ bì yǒu yuán, xī xīn bì yǒu lǐ.
疏水必有源，析薪必有理。
bù xū míng xiǎo biàn, suǒ guì lùn dà tǐ.
不须明小辨，所贵论大体。
shēng sǐ mìng yǒu zhì, fù guì tiān qǔ cái.
生死命有制，富贵天取裁。
tǎng néng lǐng zhēn yì, hé yǒu yú wǒ zāi.
傥能领真意，何有於我哉。
tǎo lùn xiāo bái rì, shèng zhī zài huáng juǎn.
讨论销白日，圣知在黄卷。
zì cǐ yí shù lái, zuò shī qíng qiǎn quǎn.
自此宜数来，作诗情缱绻。