王的母亲庆祝生日，刚过中秋节五天。
儿子舍文场鏖战，想建功立业来逼近。
看看喜德捷报传，真名叫登桂籍。
行拜君恩爵赏，寿萱堂永远赐福。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wáng mǔ qìng shēng chén, fāng guò zhōng qiū wǔ rì.
王母庆生辰，方过中秋五日。
zi shě wén chǎng áo zhàn, xiǎng gōng míng lái bī.
子舍文场鏖战，想功名来逼。
kàn kàn xǐ dé jié yīn chuán, guǒ xìn míng dēng guì jí.
看看喜德捷音传，果信名登桂籍。
xíng bài jūn ēn jué shǎng, shòu xuān táng yǒng xī.
行拜君恩爵赏，寿萱堂永锡。