潜入敝荒土，嘉惠郁所施。
邑人念远打水，看这没有认为。
苏先生作的命令，大利收前留下。
一天会大家铁锹，这里发清漪。
已经就新砌，瓶缶什么累累。
尽说那污浊，难道你同甜滋。
每户获得好喝，颂你都一句话。
为什么记载君王的德行，这泉水没有干涸时。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

qián liú bì huāng rǎng, jiā huì yù suǒ shī.
潜流蔽荒壤，嘉惠郁所施。
yì rén niàn yuǎn jí, shì cǐ wú yǐ wéi.
邑人念远汲，视此无以为。
sū jūn zuò zhī lìng, dà lì shōu qián yí.
苏君作之令，大利收前遗。
yī rì huì zhòng chā, zī yān fā qīng yī.
一日会众锸，兹焉发清漪。
jì yǐ jiù xīn zhòu, píng fǒu hé lěi lěi.
既已就新甃，瓶缶何累累。
jìn yán bǐ wū zhuó, qǐ ěr tóng gān zī.
尽言彼污浊，岂尔同甘滋。
bǐ hù huò měi yǐn, sòng jūn jiē yī cí.
比户获美饮，颂君皆一辞。
hé yǐ jì jūn dé, shì quán wú hé shí.
何以纪君德，是泉无涸时。