洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

好笋如佳人，柔哲饱风味。
佳美酒像不佳，醇表明负骨气。
这竹笋配这美酒，可以爱不可醉。
得到喝醉了怎么不好，醉恐怕不知道味道。
蔚像王谢家，文章将富贵。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jiā sǔn rú jiā rén, róu zhé bǎo fēng zhì.
佳笋如佳人，柔哲饱风致。
jiā xǔ rú jiā shì, chún míng fù gǔ qì.
佳醑如佳士，醇明负骨气。
cǐ sǔn pèi cǐ xǔ, kě ài bù kě zuì.
此笋配此醑，可爱不可醉。
dé zuì qǐ bù hǎo, zuì kǒng bù zhī wèi.
得醉岂不好，醉恐不知味。
wèi rú wáng xiè jiā, wén yǎ jiāng fù guì.
蔚如王谢家，文雅将富贵。