我看山多了，从来没有遇到这种奇。
巨崖与老虎搏斗，险石如果插。
说意闲舒卷，岩形多次改变。
丹青难情况处理，四面都能这样。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yǔ kàn shān duō yǐ, wèi cháng féng cǐ qí.
予看山多矣，未尝逢此奇。
jù yá rú gé hǔ, xiǎn shí ruò zhāng qí.
巨崖如格虎，险石若张旗。
yún yì xián shū juàn, yán xíng lǚ gǎi yí.
云意闲舒卷，岩形屡改移。
dān qīng nán zhuàng chù, sì miàn jǐn rú sī.
丹青难状处，四面尽如斯。