高平台压万井，四绝尘埃与云气。
上有金仟房屋，凌空结横梁芬。
曾听说登上山顶，直视太行云。
兰观很企望，清晨起驾羞愧后你。
何况当朱炎月，暴风来朝见嚑。
泛激白正醛，飘飘摇摇轻练裙。
想象她箫鼓处，如有听说寥寥。
一写沈郁忧，怀古何足道。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

gāo tái yā wàn jǐng, sì jué āi yǔ fēn.
高台压万井，四绝埃与氛。
shàng yǒu jīn qiān lú, líng xū jié méi fēn.
上有金仟庐，凌虚结楣芬。
cháng wén dēng qí diān, zhí shì tài xíng yún.
尝闻登其巅，直视太行云。
lán guān liáng qí yǔ, sù jià cán hòu jūn.
兰观良跂予，夙驾惭后君。
kuàng dāng zhū yán yuè, liè fēng lái zhāo xun.
况当朱炎月，烈风来朝嚑。
fàn liàn bái zhèng lǐ, piāo yáo qīng liàn qún.
泛潋白正醴，飘飖轻练裙。
xiǎng xiàng xiāo gǔ chù, liáo liáo rú yǒu wén.
想像箫鼓处，寥寥如有闻。
yī xiě shěn yù yōu, huái gǔ hé zú yún.
一写沈郁忧，怀古何足云。