秦始皇按长剑，杀人就像割草。
为什么只有李斯等人，最后以丞相年老。
汉初儒生衣服，收集意见和积蓄珍宝。
怎么萧望之，将鉏怨恨不早。
沧海飞天波，枯泽淤塞流水。
刘多次我的喉咙，蛟龙不算残暴。
鲁士固多好，亲自从师仲尼道。
到出处之间，只有颜先生到。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

qín huáng àn cháng jiàn, shā rén rú yì cǎo.
秦皇按长剑，杀人如刈草。
hé dú lǐ sī bèi, jìng yǐ chéng xiàng lǎo.
何独李斯辈，竟以丞相老。
hàn yuán fú rú yī, shōu jiàn rú xù bǎo.
汉元服儒衣，收谏如蓄宝。
hé dú xiāo wàng zhī, zhū chú hèn bù zǎo.
何独萧望之，诛鉏恨不早。
cāng hǎi fēi tiān bō, kū zé yū xíng lǎo.
沧海飞天波，枯泽淤行潦。
liú lèi yīng qí hóu, jiāo lóng bù wéi bào.
刘累婴其喉，蛟龙不为暴。
lǔ shì gù duō xián, qīn shī zhòng ní dào.
鲁士固多贤，亲师仲尼道。
zhì yú chū chù jiān, wéi yǒu yán shēng dào.
至於出处间，惟有颜生到。