张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家，湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名，时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

万里逢还是你，中年想起故乡。
只知道情话好，难道觉得离开道路长。
巫峡波涛壮，泰山桧柏苍。
怎么能跟你去，站着看回艎。
名家重刑刑罚。
飘零念我的家乡，
寂寞抚遗经。
叔水知道什么病，
芝兰要满院子。
你归应记住，
为我的话嘱咐。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wàn lǐ féng yóu zǐ, zhōng nián yì gù xiāng.
万里逢犹子，中年忆故乡。
zhǐ zhī qíng huà hǎo, qǐ jué qù tú zhǎng.
只知情话好，岂觉去途长。
wū xiá bō tāo zhuàng, qín shān guì bǎi cāng.
巫峡波涛壮，秦山桧柏苍。
hé néng cóng rǔ wǎng, zhù lì kàn guī huáng.
何能从汝往，伫立看归艎。
míng jiā zhòng diǎn xíng.
名家重典刑。
piāo líng niàn wú dǎng,
飘零念吾党，
jì mò fǔ yí jīng.
寂寞抚遗经。
shū shuǐ zhī hé bìng,
叔水知何病，
zhī lán yào mǎn tíng.
芝兰要满庭。
rǔ guī yīng jì qǔ,
汝归应记取，
wèi wǒ huà dīng níng.
为我话丁宁。