曾协（？－1173）字同季，号云庄。南丰（今属江西省）人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间，举进士不第，以荫授长兴、迁嵊县丞，继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年（1171）知吉州，改抚州（《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五），终知永州（今湖南零陵）。乾道九年（1173）卒。善诗文。世称“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）。

古代有奇观，祖祖灯相传。
儿子回来后去哲，青山古代依然。
纷纷账簿中，深入观察常安然后。
只是内外全部，饥餐困需要睡觉。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

gǔ jùn yǒu qí guān, zǔ zǔ dēng xiāng chuán.
古郡有奇观，祖祖灯相传。
zi lái hòu wǎng zhé, qīng shān gǔ yī rán.
子来后往哲，青山古依然。
fēn fēn bù lǐng zhōng, shēn guān cháng ān rán.
纷纷簿领中，深观常安然。
dàn nèi wài jǐn, jī cān kùn xū mián.
但内外尽，饥餐困须眠。