曾协（？－1173）字同季，号云庄。南丰（今属江西省）人。南宋诗人。著名宋朝官吏。曾肇之孙。曾巩之侄孙。宋绍兴年间，举进士不第，以荫授长兴、迁嵊县丞，继为镇江、临安通判。孝宗乾道七年（1171）知吉州，改抚州（《宋会要辑稿》职官六一之五四、 五五），终知永州（今湖南零陵）。乾道九年（1173）卒。善诗文。世称“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）。

拒绝爱片这样一鉴平静，肯教尘土侵犯清凉。
只缘较德先生似乎，不为争名陆羽经。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jué ài hóng rán yī jiàn tíng, kěn jiào chén tǔ fàn qīng líng.
绝爱泓然一鉴渟，肯教尘土犯清泠。
zhī yuán jiào dé xiān shēng shì, bù wéi zhēng míng lù yǔ jīng.
祗缘较德先生似，不为争名陆羽经。