用全部文章力，多驰例拨声。
一朝归禁止接近，再过一年就衡。
遇到与功名迫，哀荣日月倾。
盐梅空有志，缩手未调汤。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yòng jìn wén zhāng lì, duō chí tuán bō shēng.
用尽文章力，多驰剸拨声。
yī zhāo guī jìn jìn, zài suì jí jūn héng.
一朝归禁近，再岁即钧衡。
yù hé gōng míng pò, āi róng rì yuè qīng.
遇合功名迫，哀荣日月倾。
yán méi kōng yǒu zhì, suō shǒu wèi tiáo gēng.
盐梅空有志，缩手未调羹。