岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。

公的一向守，日益激烈霜严。
公的原则，斗揭岩瞻。
笔势所存，心画可占。
八法具体，不柔不锋利。
各种汇流形成，如果鶱如隐藏。
映圠是相似，端倪谁看。
人以艺进，您以德兼。
敬畏他的高风，气压万签。
公神在天上，在她的信。
系赞助来隐藏，地震在壬{险去邮加J }。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

gōng zhī sù shǒu, rì liè shuāng yán.
公之素守，日烈霜严。
gōng zhī dà jié, dòu jiē yán zhān.
公之大节，斗揭岩瞻。
bǐ shì suǒ cún, xīn huà kě zhàn.
笔势所存，心画可占。
bā fǎ jù tǐ, fěi róu fěi xiān.
八法具体，匪柔匪铦。
shù huì liú xíng, rú xiān rú qián.
庶汇流形，如鶱如潜。
yìng yà shì shì, duān ní shú chān.
映圠是似，端倪孰觇。
rén yǐ yì jìn, gōng yǐ dé jiān.
人以艺进，公以德兼。
lǐn qí gāo fēng, qì yā wàn qiān.
凛其高风，气压万签。
gōng shén zài tiān, gōng shū zài lián.
公神在天，公书在奁。
xì zàn yǐ cáng, zhèn yú rén xiǎn qù fù jiā xin.
系赞以藏，震于壬{险去阝加忄}。