天台真术李秀才，手拿着先哥哥送给墨来。
先兄已了遣墨在，三读感噎重生哀。
哀我试着问你什么方法，星星纷纷翻舌端出。
不须问术只看诗，诗好应该知道技术真实。
一般学术总要真，天下的人不真的搞错了。
近来社会上许多人玩假，不只是市场中谈论的命令。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

tiān tāi zhēn shù lǐ xiù cái, shǒu chí xiān xiōng yí mò lái.
天台真术李秀才，手持先兄遗墨来。
xiān xiōng yǐ yǐ yí mò zài, sān dú gǎn yē zhòng shēng āi.
先兄已矣遗墨在，三读感噎重生哀。
āi yú shì wèn zi hé shù, xīng dǒu fēn fān shé duān chū.
哀余试问子何术，星斗纷翻舌端出。
bù xū wèn shù zhǐ guān shī, shī hǎo yīng zhī shù zhēn shí.
不须问术只观诗，诗好应知术真实。
dà fán xué shù zǒng yào zhēn, bù zhēn wù shā tiān xià rén.
大凡学术总要真，不真误杀天下人。
jìn lái shì rén duō nòng jiǎ, bù dú sì zhōng tán mìng zhě.
近来世人多弄假，不独肆中谈命者。