说谎在新亭俯瞰碧漪，高低草树任参差。
必须知道亭扁需要时彦，没有这条溪水斋不勇为。
水静山深全天然的情趣，风光月停足我的老师。
没有妨碍赋诵记颜乐，儒学在玩耍，没有停止的时候。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

mán zhe xīn tíng fǔ bì yī, gāo dī cǎo shù rèn chā chí.
谩着新亭俯碧漪，高低草树任差池。
xū zhī tíng biǎn xū shí yàn, bú shì xī zhāi bù yǒng wèi.
须知亭扁须时彦，不是谿斋不勇为。
shuǐ jìng shān shēn xī tiān qù, fēng guāng yuè jì zú wú shī.
水静山深悉天趣，风光月霁足吾师。
wèi fáng fù sòng míng yán lè, zhèng xué yú xì wú yǐ shí.
未妨赋诵铭颜乐，正学於戏无已时。