朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。

十年磨一剑，五陵结交朋友，把平生、鼻涕眼泪都飘尽。
老去填充词，一半是，空中传恨。
几曾包围、燕蝉鬓钗？
不效法秦七，不兵黄九，在新、玉田差近。
落拓不羁江湖，而且分配、歌筵粉红。
料封侯、白头不分！* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shí nián mó jiàn, wǔ líng jié kè, bǎ píng shēng tì lèi dōu piāo jǐn.
十年磨剑，五陵结客，把平生、涕泪都飘尽。
lǎo qù tián cí, yī bàn shì, kōng zhōng chuán hèn.
老去填词，一半是，空中传恨。
jǐ céng wéi yàn chāi chán bìn?
几曾围、燕钗蝉鬓？
nbsp bù shī qín qī, bù shī huáng jiǔ, yǐ xīn shēng yù tián chà jìn.
不师秦七，不师黄九，倚新声、玉田差近。
luò tuò jiāng hú, qiě fēn fù gē yán hóng fěn.
落拓江湖，且分付、歌筵红粉。
liào fēng hóu bái tóu wú fēn!
料封侯、白头无分！